The cast plaster looks like it was carved right into the stone, but was far less time consuming and expensive.
And it does look very nice. The Arabic script looks almost like ornamentation instead of text.

Photo album created with Web Album Generator